Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
l'Upir l\U'a HOS'ier-nnr
J%4.
~Tnt;i^rnnrrjuiirrrrpnj^m------1 i rvWfWUHWu'H1
Nielsson (iiflde.n&tjerne. ' Trijfti-^Danske Mag- 3. li. ///¦ 271. /{*»</. *?4;j6r.
i WWW **lII
vf*.
Sincere nobis dileet&' Maun'Cia Nicolai in curia Aagardh------
in terra noslra J.ucia. ^-^
Dorothea Dei graeia Dacie, Suecie, Norilegie.^elc. regina,
ducisjsa'"Slesuicensis ae Holsacie, Stormane. eL-.l)itmercré;, in
jUldenhorgh-elc^-coinilissu.
Premisso nostro sinccro ffauore. Kere Mauricius, som i
wæel Ibrfareth hafTuer, hwaricdis hoghoren 11'ørsle her Hans
etc, wor kere nådige herres oc wor elsthe søen elc, hafTuer
troololfuet høghoren ll'ørstinne Troycken Kerstine, høgboren
(Tørstes her Ernstes, herlugs alf Sasscn, thet helge romerskes
righes marskes oc korel'ørstes, land/.grelTues i Døringhin oc m&r-
grelTues oll'uer Milzen, ælste dolther, tha alh l'ulkomme thet
héTgesacrament oc ectheskab ell'lher then helge kirckes skickelse
acther for"c wor kere nådige herre oc wii, Gud till loff, hedher
oc ære oc righene oc landhen lill thes ydhermere friidh, bisland
oc kerlig bebindelse, ath gøre theres brøllup, werskab oc holT
her i Køpmendehafln søndaghen nest ell'lher saneli Barlholomei
dagh apostoli neslkommendci/