Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[prior og konvent har lovet] at ..-1 GY C) 77?
oc at the sculæ i hworghevvko in til domen haldæ two mes-
senthe førstæ i kirken hal/des vm daghenthen enæ aff
sanctæ Iohannes ewangelista cc then annen aff sanctæ Io-
hannes baptista, Oc een tith hjort / aar in til domen, wppa
then næstm thorsdach æfter sancta Martens dach tha sculæ
the haldæ aartith meth / messer vigiliis saltaræ oc lyus
vm aftanen. oc vm morghenen for tvarm herræ oc fathræs oc
forældræ / siælæ, oc for svor siæl, nar guth oss wil kallæ
aff thenne wærelt. ! J
ID 12/11 1403(Torshàlla, S6rmland kanc.; DiplSv.I.302).
