Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
"5 gamle bøsser; 7 "kammer" til dem; 2 ,/j; 2 lysesta-
ger; 2 kedelkroge; 1 "brandejern"; 1 kokkekniv; 1 "rødnaffuer";
8 farvede "boller"; 13 knabestob ; 6 "fornetzede" skesale; i
bryggerset 1 bryggepande; 1 "lidell kedel; 4 gode olkar; 2
gamle ølkar; 2 skæpper at maale korn med; 2 "saa" at bure
vand med; 2 "foldeboer"; 1 lygte. Item skal der være i k21dre-
ne paa slottet 7 store ølfade; 3 læster tønder; 5 store vin.-
fade til øl; 4 smaa fade; 2 gamle ølfade; 4 hamburg tønder og
1 messingkedel; 1 kedel stor paa 1 td. i fadebursstuen;"
3/9 1509Isted?1 kanc.i Re2.113381. AS