Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[det da. rigsråd til det sv.:..] Thii bede wij alles jder
herræaømme kerTighen, ati icke taghet till owilie met thet-
ta idertt sætningebodh, thet han i saa laang tidh forbiith
haffwer, thet haffwer hwerken waret hans forswmmelssæ eller
waar, thet gyorde then store winttersswold, wæret haffwer,
och ati och wele troliighen her vdi arebeygde, som oss och
icke twiffler, ati gøræ, och at her eltus och motte komme
till samme modhe, och ati wele strax j thet førstte schriff-
we oss till, paa hwat dagh wij skwlle widhe thee godhe her-
rers tillkomme at rette oss efftter. AS
10/4 1504(LundL ÅrsberGeh.IV.316, ).