Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
/ ()JAV1 ./L.
paa Hæretstet bierke tyng hørdh hederligh cutinnæ Ossæ
Kælds wor then forde dagh inren firæ stockæ / paa forde
tyngh skøttæ oploodh oc aldels affhendhe till ewinneligh
æyæ beskeæn man Hans / Kølffue sindh bonnæ gardh liggendes
i Holme saa som Nis Kældsp hynnes hosbonnæ i bodhe / hwes
syæll gwdh haffue meth aldh then gardhs Tætte till liggel-
ssæ saa som er ager ok ængh skwo [!] / oc mark woth oc
tywrth intet wnder tageth till ewinneligh æyæ
Jx(FC) 9/12 1465(Herrested birketg.1 Wizn).