Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[kongen_£å^byder_borgerne_i_Viborg__§l_holde_brandredska-
berne_i_god_stand_. J Thii bedhe wii ether ochlbiwde, ati
.. oc re_der ether paa godhe .. oc andet redskab, hwess
i kunde affwerghe met ild^ebrandh ther i ethers byy,
effther som ethers borgemestere. och raadmen ether ther
om vnderwiisendes oc sigendes wordhe, oc lader thet ing-
elunde, swaa fremth wii ey anderledes skulle ladhe ret-
the ther effther. G-iffuet paa wort sloth Nyborgh nyaarss
dag aar [etc_.J f
nh l/l-1505lW^borgj__kanc_._£_KøbstL^II_.226_1^_2_L