hatelik, adj.

se seddel i stor størrelse

Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.

                   %.2      .2
 [Kristus til Birgitta:] tala trøstelika, oc awiit,them the- 
 ras syndir som bygga j syndene, For thy at the æra' mik my- 
 ket ledhe ec hatlike, som liffwa j syndene, Post.36,1,8 .
 Thala trøstelica oc afwit thera synde som biggia mædh tik,
 thy at the æru mik mykit hatelike aff daglikom syndom Sv.B42. 
.Christus prebet audaciam sponse. formidanti reprehenden'ai 
 fiducialiter quosdaM religiosos in peccatis graui-//bus exi- 
 stentes. apud quos ipsa hospitabatur. dicens .. Sic tu lo- 
 quere eis nunc fiducialiter excessus eorum. qui michi nimis 
 ex diuturnitate peccati abhominabiles sunt.Birg.Rev.(1492). 
 AS                      tlOv a.b.