Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
I Gwtz namen [_!_] amen. Gwth, ther i himmerigh ær, thæ'hel-
lighe threualdicheit, Gwd fadhe_r, Gwd søn, Gwd then helliand,
thrinne persone oc en send Gwd til loff oc til eræ oc til
werdTcheix" junfrow Maria och helligh fruwe sancte Anna tha
hawe køpmennen vti Swineborgh stifftet et kumpenie, som kai-
les sancte Anne lagh oc er begwnth æfter Gwtz føtilse ar
m cdxliiij i sancti Jeps dagh. 25/7 14"Pr( Svendbg. by- Skråer.
i.ioe^hrqiT^h. ~-- '
.. en SEraa .. Iiwdendes, at for købmen Gud i himnerighe,
the helghe trefolldhugheedh tiil loff oc jomfrw Maria oc frw
sancta Anne til ære oc hedher haffde stickteth eth kompanii,
som kalles sancte Anne gildhe.. 26/2 l477(kanc^j__efter_£seru
l^l-6_bærer_præg_af_mnt.
