Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
e44.,
Alle men thette breff +høre eller ser lese [1] 4-helsse
[opfrisket sen.hd.] iegh Ies GyordsB i Kyrsnes a
wapen ewynnligh meth gudh och giør iegh vyterlykth meth
thette myt 1-opnæ [opfrisket sen.hd.] breff thet iegh
hauer soldth och affhændt ien arff
EH 18/5 1455 LSkåne?1.