Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Vm kirki tinthæ. Kirki wæri sculæ kirki tindæ sælæ swo'sum
the wrthæ yuær enæ inæth andræ kirki mæn hwat hun giåldær
at rættæ wærthæ. Thæ thær tindæ køpæ'gialdæ the æi for pin-
gæss dagh. tha wæræ the vndær kirkins doom e til the gialdæ
swo sum kirkins logh ær. f"/ Vm Hoof. Hwart aar scal hoof
wæræ a thæn syndagh thær næst ær æftær pingæsz syndagh i
Nyburg. 21/5-27/5 1284TNybg. afskr. "beg. Hå.; RigsL.110,
__liljUIjSE AÉT
