Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
pli viro ac strennuo domino Hinrico Ki"IdeNike-
frrai,-; al n *In; ,4111,
Ffraternabilem et amicabilem in domino dilectionem. Maa rd ble 7'.
i vide, kere broder, ath jeg acther meth Gus dz help ath giøre
myn hosfrves kierkegang søndag nest for festum apostolorum
Symonis et Jude och lade cristne myn vnghe datther. Thii
beder jeg etther, kere broder, ath i viille vel giøre ok helpe
hinghe tiill cristnedom och giøre etther glaat meth meg och
meth flere wore wener, som meg hobes tiill Gud, her thaa
finnes. Thet er myn kerlig bøn [tiill] etther. Cum hoc in
Christo valete. Ex Høneborg fferia quinta post Lamberti mar-
tiris anno domini nonagesimo 3o meo sub sigillo.
/9/q /99/ (itfiSS Y. /53). Nicolaus Krummedicke,
miles.
/51,76.7Gf---
