Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[bødkere:] fynnes noghett werck, som oldhermen kwnne kenne N,/
at ey well giort er, swa at man kan forware køffmanynN/ met
thet werck skall slaes i tw, ock then thet giort hawer,
ware mesther eller swen, han bøde sex skonske march; kom-
mer her swadan skade appa, ock gør thet mesterin, han hawe
sielff skadhen, ock gør thet swenyn, han forbode mestherin
swadan skaadhe. 1_2_/31499 (Malmø Ion MalmøReG.1. Skråer.
AS [ I 11:44.4287,§8).