Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
JMaMaBt*sw"«>l,'^'«-JKs>>*wa^--'.
'' i nfiil MjjLlmTiiifi ffiji Mester af i brevlukkende Segl. (jÆ^_Jlmt"("7VTii i<i
i/ f^; />
Hcdheriig Oc Tføyboren fyrsthe kony1?gW-14aafcs^grlighe och
Vor vtmyge vndherdanyg velvillelig tro tienyste nw oc altyd.
(-/ / z Verdis edher nadhe at widhe, at wii hawe edher nadhiss for-
~Jl£Gl ))\vd soo, at her mo enghen edendæ vore vtlTøris, oc lodhe wii
edher nadhiss forbutzbretl" læssis po Tøsynge tyngh. Thervtower
tha er Iher nogle po Tosyn, som hawe førlh til stædherne alle
handhe ædende wore, som ære Hans Engil oc Morten Jep(3 i
Byerby, Hans PersfS oc Jes Villems(5 i Vore met alle teres met-
fyllgher. Ville edher nåde verdis oc vnne vos stellnyng ower
them, oc edher nadhe ville høre then sagh til rette, om the
moe so gøre eller ey emodh edher nadhiss breff oc hwdh.
Thermel befale wii edher nadhe oc verdighet Gud och jomlfru
Maria. _ .
W8/-/5/5 (MiH l1- W6)- Bmgcmeslher och radh
. i Swinburgh.
7*C7/?.