Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V
oc skeer thet en sa at thet køff gor ighee mo ey hyn
tyff hæthe ther fore ther meth them [dvs. hustruen og børne-
ne]lkøffte for vthen bonden liwsser thet a tinghe ath hans
kone søn eller dotther withe theris with saa at the mwe ey
forheye noget aff hans b, tha mwe the sithen enthe aff hen-
de hwerken lidet eller meget aff hans boo Ho som sithen for
noget affthem tha,swaret som han swaret for ander hans
hion[.] en haffuer hans søn før fæst noget køff en thet wor
liwst a tinge en tok at køffuet gor atther igen tha scal han
tok hwer bøte fyr sin søn[.] en haff=rith.en kone eller
dotter fest køp ther a han icke at bøte fore.
DgL.V.547," (ErL.Gh.). AS
