Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Anno domini mdix sancte Valburge dag søster Børitthe Oxess-
dotther lod scriffwe thenne iordheboug pa alt closterss
rentthe bode øude och bygde goess, thet til bage stoor for-
maa icke tiennere wd at giffwe, 14 dage til forn wor slepp-
the Maass Erieks |3 closterss goess och ey haffde thet pa
rengskaff til noghen ath sware som screffs thet annet aar
jks/(pc) IsssisSl ££i.I122ii£i