Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Toghe wij tha tifil oss tre tylther frelsse mend ach ginge
j dem oc randsagede Norges beskreffne logh, ffwnde wij
thet swo fore retthe effther logh boghen at forne her Knud
rf ec alle hans MNIXXXIffliffil metøllere haffde selffue for-
brwdhet theres leyde werlighe oc dømde hannom oc alle hans
metffølgere wdslæghe *c aldt theres godz løst och fast j
konghens wære oc them alle qwiit som hannom wort ath skade
ic ey skulle lyde ther ythermere skyld eller skade forse
nøghen maadhe. AS
26/8 1502i0s1oi lagmandsdom;