Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Oo
i
at hjælpe Christopfareller at ride eller rende '
han vil slå^fatfige Bønder.
hver Gang
V
ir med Spor af i brevliikkende Segl. Privatarkiver, Henning Olsson
Hetherligh oc welboren man Heningh 01s(J po [Ry]nebech-
holm kcrlighæ sendes thette breff etc.
Wenligh helsen tilforn met Gud. Kære Heningh 01s(5, som
i wel forlenckæ, ath Per Lauresp aff Skafftæløff kom for skade
oc sloo Cristoffers bonde ihiell aff Terskjssæ oc haffuer wæret
til tinghæ oc fath syn fredh oc bøth emodh wennæ oc frender
¦¦Umiliniw
therfore, nw i othensdags, men Per Lauresfl war ath tinghet,
tha lodh Cristoffer sla en aff Per Laures(3 bønder, sa ath the
wentæ hannom ickæ til liffs. Oc fluer rycthet so her, ath i
skullæ haffuæ læth etheræ swenæ thertil oc Per Laure(5 til
hoffart, huilket jegh wedh, ath ickær; thii rather jegh ether oc
bether, ath ær thet so, thet Crisstoffer anthin scriffuer eller
biwder ether til therom, thet i oc etheræ swenæ wære ther
wbewarnæ wthii, so lenghæ til Gudh well, ath wii fynnes.f
is Z/1' s
4.
' il låSm n"J
"&¦
il
