Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
nh »
T/ii Hanss, meth. gudz nåde Danmarcks, . ., Vendes oc Gothe
konning, hertug i Sleswiigh oc i Holtzstenn, Stormarnn ..
gøre alle vitherligt, at wii .. fore troskab oc villigh.
thienneste, som wore kære vndersate vdi Korssøør oss oc
riget her til]/g:lorth. haffuæ, oc the her effter gøre oc tro-
ligen bewise skulle vdi swa made, at the, .., skulle al-
tiidt redeboden ware årlig oc sildigh, nat eller dag. nar
them tillsiges, at ware i wor rigens thienneste meth wort
fcloh oc thiennere vd oc ind i riget at føre till land el-
ler vand, [etc.] 20/2_1505 (Antvorskov! _kanc_. i.KøbstL^III.
~"gg»2__- I-igglI-3.)I " " - - ^
