Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
the kundgjorde oc wonnæ paa theris gode tro, siel oc se-
ningen, at the nerwerendes hoss woræ then mandagh nest
til forne i Ryde sogen i ien gård, som hedher. Lilde Bøgæ,
hørde oc soffuæ, ath A.N. giørde lagheffueth paa sin mo-
ders wegnæ .. sielff tolfftæ met riddermentz men oc bøn-
der oc sælægher, som fogeden oc gode men til hans hæritz-
tingh fwnde hanum for rætte at giøræ, swa ath han inworde
Lildé Bøgæ met gård oc gardpted, fiorthe^oc fælet .. och
tho agher oc ænghi, som presten lather brughe til holm-
gård j Ryde march, 4/8 1496(Ginding hd.-tg., VJy.;
ID v[jj llfl^Hli^^Li'