Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
.. gøre witherligt, at .. pa wor mynthergard i Malmøge ..
wore skickede .. wore borgmestere i Malmøge, kerde oc be-
rette, at .. her T.W. .. ey end haffwer ladet affbryde the
huss oc bygningh, som han haffuer ladet bigge pa Helie-
stæde bod, wor by Malmøge tiil skade oc forfangh oc sam-
meledes oss oc kronen pa wor told oc rettighed, oc holler
ther ølsalæ oc hogeri ythermere end aff ærild wæret haffu-
er, huilket wore borgmestere oc sammeledes kerde fore oss
systh wii her i byen wore sancti Mathei apostoli .. dagh
nest forleden, AS
2£L1121 l!felS2il2i£i!!&l5iIi58). T kane ^