Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
- Hedherleg och velbyrdych man here Henrek KrommedycRcs,
IrorrWffiSrrTaT^^lratre^
Venlegh och kerleg helssen tiilforn skreuen meth vor her.
Ma i vydhe, kere here Henrek,,ath jek haffwer fornommet \
edherss sk[r]ywelsse; hwn er gansske hor, men kere« her Henrek,
thet systhe jek taleth meth edher i Kiøbenhaffwen, tha loweth
jek edher en lesth salth tiil-edherss' slattheVjetc.; iiii tunner \
sende jek nw tiil slathet, och the viii tunner'haffwer jek both ^
efther tiil Falsstherbo. Kere here, forsthe jek for betalet edher
en lesth salth,_syclhen vyl jek sethe'e'dher jmuU for, hwat ighen^M
star lier i Halmsta Kere here, myn Tathychdom ' han trenker
mek och myn inothgank, alh jek kan ey beltliale edher, som
jek vylle, vore thet sii i myn math, som thet er melh myn
veylle, i skwlle icke beydhe en dach Hermed heltaler jek
edher Gwd. Skreuet i Halmsta. \
/507-'7(M>Sr l Vz8<&P*X Vl'ge 1>(ir Anders§.
