Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
"Af(V1hans naades [dvs_k.ong_Henrik_VIII_1s] "capitene" , folk og
' .. var nu " i. si is ten"' Eo3~ed"ers iTaadéTdvs. kong Hans]
med hans naades brev, og efter hans naades sier i vels etfiar-e-
ders naade "fordet" og fremmet dem til det bedste, som de
hans naade vel undervisende vorder'. Har eders naade tilforn
givet hans haade til kende med .eders naades brev og sendebud,
hvorledes de lubeske har ført eders naade en«aabenbar fejde
paa uden al redelighed, endog eders naade har været overbø-
dig at stande til rette for 'herrer og fyrster, for alle skyl-
jdinger, de mod eders naade havde, og har givet den i et"'"ior^"
'TTTnaroed eders naades egne uhørsomme og utro undersaa.tter, ; -
,'de svenske, som er baade forkyndede i den hellige kirkes
band ogjkejsérlig "acth"; for deres -utroskab og misgerninger,
de mod eders naade gjort har,- deres rette konge, som eders
naades skrivelse, 'hans naade deronL,,tilforn ' tilskrevet, udvi-
ser." 1509?[sted?; Rep.130611. rtiPnP>n
