Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
v (~, 54
rOc [landsdommeren] mælte wt ate. prelater oc clerke.
abba1Iacob aff Hærithswathcloster. abbot Åghe aff Øuethe-
closter prior Knwt aff Dalbycloster / item her Iacob Pæ-
therssøn. her Nicles Tuwessøn oc her Mickel Thures2 caneke
i Lund, her lens len sB officialis i Lundegardh oc her Si-
gher prior i fruere closterit i Lund 28/6 1421(Skånes
landstg.). abbat Pether aff Ringstede, prior Hemming aff
.HU61--agEHow, her Ienes Pethers2 oc her Olaff BosB kaneke
i Roskilde her Niels / aff Hammer her Pether Nielssøn pri-
or, her Pether Iacobssøn oc her Hanness aff Ringstede
Jx(FC) [I] 2/7 1421(Sj. andstg.i sa. kanc.-hd. som 28/6).
.1777-4/b. cf. udg.
