Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V /? a /s /? <*"«.
oc bøydæ thæn stath. i geen i een haufn i Ysæfiorth oc kal-
læthe thæn stath eet annæt ,na£n, som nu Roskild hethær, oc
sammæn sattæ fornæfnde statz nafn af sith nafn oc af een
kiældæ, hæthær Rosæ kyældæ.RydÅrbl.69,9 oc "bygdæ thæn
stath hoos en hafn vethær IsæfiorfE oc Eallet hannum flos-
kilde effter sith nafn oc effthær then kelde, thær han ær
bygdh hooss.II1140>_. oc bygdæ hanum igen hoos een haffn
wedh IsefiorcIE Eoos fhen storæ kelcthe ok kalledhæ stadhen
Roskildhe effther siith ok keldens naffn. III. 23, . et edi-
ficans eam in portu Ysæfyorth et uocauit eanPHosEældæ ser-
mone composito ex nomine suo et ex fonte, iuxta quem sita
est.Lat.63.
ID "
