Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
--^........r.....~tttfITKII7e77-13C11 I /311 te, H. , . ... .
Dilecto . nobis sincere domino Benedicto -y Bilie,:m,, . ,.iliti, aduo- ...,.... ,
cato, castri nostri Helsingborg.
.:-:-..--rketralrftrovi.71C6ii-§6irlitkrt6ift'4-S~' - '''' ''' _,,.,I 6:-e 4cz 4/Q L 6. ./
- 2 4 Preinisso nostro sincero fauore. Wii bede ether, at swo
mange feedhe øxne, som i haffue, them sender oss strax hild
til Keibenhaffn ; wii wele beholde. them. In Christo valete. Ex
Haffnis die beatorum Phifippi et Jacobi apostolorum anno etc.
xciio nostro sub signeto. . ys- /Y92 (..sei.4.4 r. /os)
In en meddeler Mourids Nielssøn (Gyldenstjerne), hvad hg,
har ladet age i Anledning af, at Mourids's Svende, sopvilå i
dennes Skib, eans Bortrejse har slået 2 af Kongeris Tjenere
ihjel og lemlæstet han k,ssemester, og pålægger Mou7.'ids at beholde
en Småsinde, som er kot t til ham, og,. gou.rdeltog i Gerningen,
til Stede, indtil Mourids og en,fåt'''''`:ffilt sammen.
Papir med Rester af I brevhu -,Segl: K. 88 og Påtegning bagpå: Die
pentecostes1 om mitdefftesticNktY feck jekifitet Privatarkiver, Mourids
_ r__ rr non __
