Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
,24L417-1
.. tha vnno wy them [dvs. indbyggerne i Kungålv] .. at ..
jtem at the mwe besetT-i-WeE som-THeWERYTH-H-ære eller
them som the rette tilltall ti4haffua i theris køpstædh,
och at the mwe bygge ødhe tompter i forne wor køpstadh
Kongældæ thock swaa at wor æmbutzman paa Bawæhws them wdh
sticker paa waaræ wegna. Framdelis vnne wy them frii och
vhindrede athugge eeldebrand till theris eghit behoff tha
swaa at the ey hugge nogher oldenschow. Thy forbiwdhe wy
allæ och enkannalica waara fogatto och æmbitzmAfornce
waaræ burghæræ i Kongældæ modh thenna wor gunst .. at-
hindræ [etc.] AS
30Z7 144Mangsbacka; kane.; Di21Norv.VI.516).