Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
carniuorus ..s som eder raat kød / carneus ..; som er aff
kød / carnosus ..s kød actig / carnarius ..s kødmangere /
carnarium ..s salthow / carnifex ..s bødell / carnificor
.. i at aff liffue / carnificium ..s bødel embed / carnifi-
cina .. sted som noget aff liues paa / carnificinus .. .
vmyld / carpentum ..s vogn / carpentarius ..s tømerman /
^crcarp^ . . . ath plocke eller straffe. / ChrPed.Voc.25r.
FC