Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
O: Paptrmed 1 brevlukkende Segl. Privatarkiver, HerttH^Crummedige. 1/
^iJrligh oc velbyrdigh quinne Anne Rusdatter, mylKj^ære
ifmåimu korligho mirlai liliilti amsT i IMsJfcs»
Venligh kerligh helssen flbrsænth medh Gud. Kæra Anne,
som du skriuer, at jeck skulle rytte de ffattigh jomflhiers verff
til var nadigh herre, daa var jeck igar hos hans nåde paa
Huidør oc talledh hans nåde til; daa tøtte hans nåde ille være,
om der er skedh wskel, oc sporde mefeh, huat dem skade; daa
kunne jeck inlhet suare, huat deris bryst var, dy de hade intbet
skreuet megb sagerne til. Derffor skal mester Knut komme til
hannem strax; dy beder jeck degh, at du wnneruis dem, at jeck
kunne flfaa et skrifft aff dem strax, ffør mestr Knut kommer,
at jeck viste at suare til deres ærenne, dy hans nada ville vide
henneø skyl mot dem. Jeck sade ham, at de varre i myt
kloster, oc at jeck ville hiaelpe dem der, om nagen ville arje
dem; daa sade hans nåde, at det var gat, at de var der, oc
bad megh skriue dem til, at de bleue der; han vil sael skriue
dem til, strax han hauer tallet medh Knut Valkendorp.^ES^ I
