Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Allæ mæn som tlaettæ breff høræ eller sæ hælsæ iac Tobbungh
Marcwssøn ivvinnæligæ helsæ mæt guth / Thæt scal allæ mæn
witherlikt v.'aræ swa wæl kommæ scullændæs som nw nerweren-
dæs æræ at / iac v/ætherkennæs mie mæt thessæ minæ wpnæ
v V/
breffuæ at iac mæt gotwillæ oc bærath/moth oc wænærs oc
frændærs rathæ (at iac slettet) hauer sald [etc.]
ID 30/11_1407[Småland;_halli modtager; _DiplSv._I._691 ]
V[±]