Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Ciuis impetitus ab exactore, si ad senatum appella-
uerit exactorl non conuincet eum2 antequam senatus
iudicauit de illo. Yngre Lat. Hwilk byman thær
foghdæn kær yuær a rhing. skiytær han sin skiæl for
tølf rattimen, tha ma han ei lagh søtræs lyz..enn the
gøre ham aririgh til eldær fra. FlensbStril2. Bor-
ger recht. Welk borger dar de vaget auer claget2
schut he sine sake vor den rat2 he en mach eme nicht
lachsoken, er eme de rat aff edder tho vyndet [sze
ehme tho edder aff vindenn varr.]. Mnt.
MI\To