Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Eaprop-~.~
ter constare uolumus presentibus et futuris, quod dilecti nobis in Christo filii monachi
de Loco Del. ordinis Cisterciensis, in nostra presentia constituti Iohanni cognominato
Snur subscriptas terras scotauerum. In Norsæli fæstebool, Backensbool in uno loco
et dimidium fæstebool iuxta Gamlæby tofft¢ænde et terras illas, quas campserunt de
Manne Pa.vessert es ab eodem per iustam distributionem funis habuerunt in Gamblæ- ~_0
by toffte. Predictus uero Iohannes Snur scotauit dictis monachis totam terram, que
fuit in t~ossessione sua, patris sui.et aui in suo bolie prope molendinum dictorum mo-
nachorum, quod fossis undique est uallatum, et Snursbool et ,~Euersbool et tria
in Totisbool iuxta moIendinum eorum ex parre o«cidentali et tria otting in pratis AÆ
siick Kjær iuxta curiam Hareby.