Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Oc ther fore haffuer myn herre affregne"t met thennom [dvs.
borgmester, råd o menighed i Odense] huess the skildug
vare aff tiilbagestandendis byskatter oc andet effter som
theris regenskapp vdwiser. Swa at alltinge klart // afreg-
net er .. 2/12 1514(Nybz.; efter kanc.-re - . SuhmSaml.
cluMUS.3ig..marfiaE-175-51ø-
git myn herris vade selff xij rinske gyllene for kost ic
spisning tili thee hans swenne han myn herre nw sancti Hans
dag midsommer vdgiøre skall 15L4 1515(0densei efter kano.-
SuhmSaml.III2.15). .7M