Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
4i4t4e6bantieS Dei g '" racia Dacie, Suecie, Noruegie,Sc m I
ortunque rex, dux Slepuigeensis, Holsatie, Stormarie ae .x _r-
fiiier«drefflr~~~1~1~~4
':-P'iemiisosnostro sincero fauore. Kiære herre dectus, wiider; -
at wii haffue ladet. lywine- wdi frd 'hegneth en lundh, som
kandes Droby lundb, wdi hwilcken i oc kirken skulle haffue
lodt .oc deep,, oc ær Öss nw fill vithendes wordet, ath ethors oc
kirkens thienere ey welæ bonde' then wdi friidt, men velæ Iben
søire oc 'vPlichteligen forhiigge. Bethe wii ether therfore
at, velæ met 'thet første giffue 'os8 'til kende, om i velæ
same lundh hollde 'wdi friidh eller ey. Oc hwar i then
*di blidt /Milde lade velæ, velav wii thet SWa beskicke;
at 'etfers oc kirkens thienere skulle fange her all skowgen,i her-
rethet, hvæs wedt oc urædt thee tili redelighedt behoff hallue.
Wehe i thet ac icke lade syia skee, thaa fvelte) wil oc lade
bruge same lundh oc hugge therwdi, swa. ,ther snarligen skabt
bliffue ænde paa. In ChristO valete. Ex curie ,nostra Abramstrop
