Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[instruks for møntmesteren i Malmø:..] Tesligest schall
hand och mynte guldmynt hele och halffue gyllden swa gode
som rinske gylden Schall han och mynte oss hwert aar nar
wii hannem tiilsiige tiwge marck guld och tiwge marck sølff
paa hans egen // kost och tæring och schulle wii selff
fange hannem guld sølff och kotier och stande selffue scha-
den for thet ther aff..nderÅvdi ilden -t- AS
1/%513(Kbh.; efter kanc.-reg.; SuhmNySaml.II.~-4.125).
L2->z ~Å.
