Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
6?oJ.
S«.
SM
«*1
O&HUIUUT
Hustru Fru Erme-
------------------"flHH'ÅUqTi;......'
Iwels^'frffffitsaøø^lloskitde, Hr. Jtefltt&t
gård (Eggertsdalter Fruity&&iKgjtgfåm*, skriver til Fru Ermeqård v
til Fordel for sin Halvs^t^terTytmu^el fordærvet Kvinde*, hvis *j . _
Mand Oluf iLjj}i>l*neddinge~'nylig er døftft&atwem 2 Heste er T/}jQ./?e'
fratag ne^kØnFBrevskriveren har anmodet Hr. Bmhj^mat tillade
Jieptt^it drage bort med det lidet, hun ejede. ^^^»f^^,
Erlich oc velbyrdigh qwinne ffrwe Ermegardh, her Beinth
Billes husfrwe paa Helsingborgh. '
Idmiugh thienesthe medh wor herre Jesu Christo. Kære
frwe Ermegard, jeck tacker edher gerne fore meghet goth, i
migh bewisd haffue, oc hobes migh til Gud oc ether, at i ey
vndfalde migh hæreffther i thet, i kunne gøre migh til godhe, (y^a. at*«.-
elher vdhen stoer skade; thi jeck haffuer wæret oc wil bliffue, +T^^Z~.
swa lenghe jeck leffuer, her Beintz, ethers oc eder kære børns tro -^2-
capellan til Gud; wil Gud migh vnne1 effne til at wære ether /vwv<^k
eller them nogliet til willie paa werdzens vegne, tha skulle i
finde migh thertil welwilligh./ --1
