Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Jx
Thy konnæ wy ey fynnæ i loffuen at / the woræ them noghet
plicthek thæræ foræ mæthen them bwrdhæ at nythæ affreth
oc gresgangh till / sammen som loffwen innen7holdher at [I
nabo bøør athawæ met hwer andrææ At swo gik oc for ock
for / ræthæ wor fonnet som foræ screffwet stor thet wydnæ
wy met woræ inceglæ henghenness nædhen for / thettæ breff
Datum anno domini mlcdo [i] xlix° femthæ dagh iwllæ ir
Saxkyøbingh [bauå:]fægang och om Inname imod Wogenstedtz
mend 29L12 1449(akskøb.).
