Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Efftir ther menigæ rickesens raad ickæ tilstedæ wore, oc
iack [dv|^Stcn_Sture] ickæ wiistæ rickesens inbyggere v/il-
lics, huad them ther vdj kwnnugt eller tiil samtyckæ wore,
swo och fore andre merckeligæ saghcr skyld, tha stod meg
thet icka tiil swo hasteligæ vp andtwordæ, føre end iack
wed, huadt hcrræ oc koning menigæ rickesens indbyggeir wel-
1p3 endrechteligæ sambtyck_a oc annamme, riiget oc oss allc3
tiil godæ oc bestand; huad iack kan ther tiil hielppæ, at
riiget oc wij i.llæ bliffuæ i friid oc ,raalifaheit' , ther
well iack were welvillig tiil. ' [jj AS
13/3 H97(Sth.-. sv. udsteder^ afskr. af Erik Valkendorf^
ÆrsTSerGfcETIV.SsST 7«
