Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Q if 0 ,11'
Iacob Vallatz tog itt skiib hoss Sunderborgh, oc var
hiemme vdj Aszens vdj Fywn, ock godtet, ther paa var,
hørde en borger till vdj Flenszborg, som kalles H. B.,
oc er thette effterscreffne thet godz, ther paa var:
Fførst 164 deger lamskind. Item 12 deger kalffueskind.
Item 204 deger klippinge. Item 7 deger tørre hwder.
Item 6 salthet hwder. Item 33- lest oc 2 tr mell. Item
2 bremmer tr tallige. Item 4 tr ysther oc * te yster.
Siger Iacob Vallatz, athan haffuer taget thette skib,
thii at ther var paa 'net godz, som forbwdet war, oc
men, at thet er ther fore forbrott.
MNo ca. 1510(Repisk.lr.I.DNL 125, )
