Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
».. wordher nogher kærdher for swadan sach, at han scal sich
wærie meth thræ tollfter, tha mwgæ sex sancti Knutz gilde
brothræ gør fult fore. the thre tolf ter., .. scalHjengen dyr-
wes till at stande i køpmæraie bodher, clædhebodher, suder-
bodher æller nogher swadan embæde at øfuæ i Malmø, vden the
bymen æræ, for wden vm rætte høste marketh, som ær fra wor
frw dach, then som former kommer i høsten, oc swa til sancti
Michaelis dagh. 5/5 H15(Helsingbg.; kane; KøbstL.IV.
AS «Y>[ j j §D2 3TJ~&=&±