Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Iek Magnus s Magnus J3 a wapn aff G-eische^ gør 'witerlicht
meth thette mit opne breff at iek aff ræt witerlich skyld
gældskyldich er høyboren / oc mechtigh herre oc første
myn nathoghe herre konung Erik meth gudz nadhe Morges Da-
marks [j_] Sweriges Wendes oc Godes konung oc hertugh / i
Pommeren, thry hundrethe løthighe march gothe peninge oc
geffue, fæm oc firetii schilling lubische rechnethe fore
hyrer løthich march,
Jx(FC) ll/9_1123toh.|_kanc.2_DiplNorv.I_.495)..