Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
FTh
Ffra~_deles tilkaste wii forne vwane [dvs. at .n~vtilkomne ba-
ge_r_e skal betale isa__ng] atwere bortfcrdh ok afsagd meth
koni_ngs dom aff alle ok hwar baghere, nerwerendes ok komen-
de_~s, aldrig noghe_n tiid were brughen_de__s, swofr~mpt the we-
le flii koni_ngs vgynst ok f~riø plicht.RoskSt.(ålat.i_a_f_,
skr. 1.5_å-i KøbstL.lll.181_~J_~_). Adiicimus eciam memoratam
»ecuniariam corruptelam per dompnum regem sentencialiter ~
åbolitam a dictis p[i]storibus omnibus et singulis,åpresen-
tibus et futuris» nullo umquam tempore fore se~uand~m,~sic-
ut domini regis indignacionem [et] penam s~pra~ictam uolu-
erint euitare.Lat.(afskr..i~_6~).169. Å0~~ ~[l]