Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
AS ^sinn V/v^a^g*,, S^
hwo som sydher i staden i sex wgher oc ey worder borgere^
bøde .. wden han haffwer thet meth fogidens mynne oc bor-
gemesters. .. worder noghre skib driffwende^ wden styres-
man wdii Øræ swndh, thet som borgere_ tilhører, thet skall
ey kailes vragh, men then, thet fwnnith hawer, skall fø-
rith indh till konninghens sloth oc tage mwelich løn fore
sith arbeyde, som gammilld sythwane haffwer wærith, oc
then, som skibit eyer, fange sith igen. 16/2 14-87(_Kbh^j_
kanc^ KøbstL^IV^ST^^^lj;. met fogdenns~ocE Éorgemé-
s^Irs vIIIIe'TT's^yrremand .. slot och thage muelig løn
for^vmage effter gammell seduanne, och eyerenn fange sit
igenn. 24/3 1489(Kbhlj__kanc. ;_af skr_. ISiS^KøbstL^IV^
137, )7 77~I Togéclensz ocE "Borgemes^ersz~miiin3e.
572~T?9Btlialmstad; kane; afskr, ca^ 1_650j_ KøbstL.IV.284).