Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
B Købs tL. IV. 2 6 5^/6). '
Ther"oi'i'uer"slcIc5e~wi7"att the, szom ære nogitt sckillighe
forsagde bymendh, szom haffuer tilbundet eller forplictitth
them mett theriss obffne breff eller met tinguidnæ att be-
talle them, er thet szaa, the fordraghe tidhen aff naghen
ondschaff offuer then dagh gller tydh, szom them giffuit er,
oc bliffue the"Tundet y for by, tha schulle the sette vis-
senn oc forloffuilsse for szamme giell, før endh the wdhgaa
aff byendh, om the bliffue paakræffuitt eller-,|iltalletth.
Er thet saa, the nectthe oc sighe ney for for gieldh, tha
schulle the giøre louff oc wernn for them, szom retthen wd-
uiser, hwilkenn louff oc wernn the schulle giøre i tilbør-
ligh tidh wdhi for by, oc halffdelendh aff mendhene, szom
^kall wær£ y then louff, the schulle wære aff byendh, oc
'then andhen halffdeell maa wære andre mendh, szom theriss
l^ghe ærel slutn. 15å. (Halmstad; overs. <tlat. 1327; r AQ