Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
. .""giøre vitterligt .. at wy haf f uer i dag sedhit of f uer
regenskaff met .. frw Ingierd tiil Langtind met tiissæ
ne
effter gode mendz offuerwærilsæ, som ær .. oc giorde
hvn oss redeligt oc reth regenskaff for alt thet hvn haff-
de opbornæ aff Tym gord eller aff Tym godtz eller tienær,
korn, peningæ oc alt andet, .. som liwn haffde opboræth ther
aff, fraa P.1T. , hendes broder, døde oc tiil thenne dag,
ffor hwilchet opbørzell oc regenskaff wii lade forne frw I.
.. aldielis qwit, frii lediggæ oc løsrfor alt ythermeræ
kræff^ eller tiiltale aff oss, voræ metarffuingæ oc woræs
arffuingæ effter thennæ dag, oc tackær wii hennæ for got
regenskaff. 12/3 1509(.Holstebroj__DiplRosenkr.II_123)1 AS