Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
I Thy gørær wel for Gutz skyld ok
wnderwisæ myn nathelte herre ærkebiscopin, som jak Moren
ether tilscreffwet haffwer, at han lader ey forweldæ then heighe
jo kirkees frihet for noger then wwiliælighet skyld, som hans
nathæ til myn fateghe persone haffwæ kan i myna forgsange-
yi leghe aar, hælzt forthat jak wil thet diærwelege for Gutz dom
-$1) swaræ, naar wy bathæ for hans miskwndelege dom standle
skwlæ, at jak wet mik i ingæ madæ haffwæ swadant haat_ for-
f'' 95 thiænt aff hans nathæ, som mik fattigh man ok myna myrdæ
,; swenæ ok myn fatege almwæ daghlege tilwendes mot Guth, ære
ok rættæ; mæn kwnnæ i nogin myn brødze forstandæ aff hans
nathæ met rættæ, tha skwlæ i for sant ware mik fwlmektiglie
til all boot ok bæthring lefl/er myna formweet~rdessee