Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
#.
V' /UsfcjL , sJb- ¦
tho ma han fyrræ æn han kærær hwsfrith fylughæ alt sit logh
mal, hwat with hanum ær brot swa sum innæn kunung Waldemars
logh. book ær scriuæn. Æn hosum husfrith wil kæræ tha hauær
han sæx vkæ dagh at kæræ hans hwsfrith, æn sithæn hans an-
næt logh mælæ ær gangæt. Æn kærær han æi innæn sæx<vkæ^æftær
at hans annæt logh mæl ær gangæn. tha dylæ han mæth'~kyns
næuænd thær for sakæn ær. Hwræ hwsfrith scal delæs. Hws-
frith oc garth frith. oc kirki frith. scal fylghæs thæssæ
lundr a thæt fyrstæ thing tha scal han livsæ oc kæræ at broot
war with hanum hwsfrith. oc a thæt annæt thing tha næfnæs
hæræthz næfndj oc a thæt thrithi thing sculæ the swæræ, tho
mughæ mæn æi andræ næfnæ. æn the samæ mæn thær a thingi æræ.
2lZ5-27/5_1284lNybg.L_afskr._^
) A WAstMxj 1*M ¦ IA*-l
(V^L&h/
