Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
*____'
roc afhent... hedherleghe men borghmester rathmen oc gantze
almv/en / i Swineborgh een war kalentes oc fore alteres
iordh liggendes hooss Høyebøghe / til'ewerdelegh æye for
een there byes iordh liggendes westen nest then / gardh
som Claus Brøyere nw i boor oc so in til vmlobet
Jx(FC) 4/3 H25[Svendbg.; Skråer,I.309].