Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Reuerende pater, then alzsommeghtustæ Gud ock hans vell i/
synedæ modher Maria ock verdigæ fadher sanctus Anthonius
vnnæ voss nogher hwsiwalleligæ tyendæ spøriæ aff edher fædher-
lighet. Thea alzsommegtustæ Gud vedh, ath alth conuenth ær
bedrøffued ock sorffullæ for edher fædherlighet, men ther ær
ey aff ath rossæ; jegh ved ey, hwar meget thet thecckes Gud,
ti
men tha haffue vii allæ ock ære edher fædherlighet ydmygæ be-
dherindher telt Gud ock.sanctumAnthOnium, vii mottæ fi[nn]Qei
. edher glædhæ, karskæ ock syw[nrija8; men Gud han vedh mynsorff,
jegh ær ther ey trod tell tiode for edher ærligæ
persone ock ordens hedher. Gud forbiwdæ, vii sagnæ edher;
tha vielæ vii vell, han kommer ey in officio, voss allæ vell soo
vell som i, tiode i andeligæ tyttgh ock legomligæ vellgernigher.l
3/ed Kære dydeligæ fadher, nar edher steedes trotth bud, scriffuer
voss telt, hwar i !ma. Kæræ fadher, villæ i verdes syæ modher
abbatisse, myn kæræ søsther ock modher, gode natth. Syer
allæ vor kæræ søsther, edher andeligæ døtter in Christo, edher
monæ gode netter. Kæræ fadher, thet andet breff scriff jegh,
før dher erdi het droi I 11 f/P.14*;144442
