Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Tha for wore [dvs. mæglernes] bøn skyldh oc ythermere wi-
lie, som forne frwæ I. oc henness venner mothe giøre Tom-
morps closter, ffordrogh her Niels Thordsøn [dvs. klage-
ren] pa closters wegne forne frwæ I. alle saghe, skildh
oc wwilie, som hannem ther till Biord wore, met swa skeli
oc wilkorath frwæ I. .. skulle ickæ ther effther dierff-
ues ther -Qa at:,-;gøre forne closter forfangh eller wald pa
forde Torppe mark..
ID 8/6 1490(Gladsax, Jarrest. hd.; DiplLund.V.12041).