Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V {',? /// 7>rcy>,
Oc swo blef han kuning bathæ øwær Danmarch oc Noryæ. Han
wan oc Engeland, oc thær blef han døth oc word førd in til
Roskild i Siæland, oc Wær word han bygrawin.RydÅrbI.96,20
åc siden hiolt Swen tu riki, Danmarck åc Norge.""Hån~i,or~ocn"
til Engelandh åc fec thæt riki, åch thær døtæ han "5c vorth
førth til Roskilde, åch~Thær ær han iordeth.11.160, .
oc soo fek han Danmark, Englandh ok" Norghæ oK~Eå33e~fhem
ynder sin macKt oc men han leffdhæ. Han dødhæ i Engelandh,
sidhen wor han førdh xolII Roskilde oc wor ther begraffuen.
III.37, . eTT ita Suen duo regna Dacie et Norwegie [pos-
se5lt"]T"inuasit etiam Ångliam et optinuit illud regnum et
ibidem mortuus est et portatus Roskildis ibique sepultus
est.Lat.69«
ID